The government is still reportedly considering how to implement crypto taxes, but legislation passed in response to the pandemic laid the groundwork.