BTC price tumbled back under $40,000 as on-chain metrics indicate dwindling demand from new investors and long-term holders largely dominate the market.