The results of a new survey suggest teens are still more persuaded that the stock market is where they should invest, yet crypto is more popular than alternatives like real estate.