The bear market in Bitcoin and altcoins has had a negative impact on staffing levels at major crypto companies, including exchanges, lending platforms and marketplaces.