Colorado is now accepting crypto for tax payments — but if you choose to use that option, it could change the amount you owe.