The crypto derivatives platform is expected double its order throughput and significantly reduce order latency, according to its CEO.