The asset class volatility still poses a challenge to money managers, noted JPMorgan’s head of institutional portfolio strategy.