After cutting employees and benefits, the cryptocurrency exchange reportedly made a $30 million profit during the first quarter of 2023.