BTC’s historically low volatility could abruptly change in June, with long-term holders making moves and options traders showing an uptick in bearish positions.