The case sought to determine whether a Canadian farmer had agreed to sell tons of flax to a grain buyer in 2021 by replying with a thumbs-up emoji.