Lawyers questioned a judge’s decision to revoke bail on Aug. 11, claiming SBF speaking to a journalist about Caroline Ellison was “protected First Amendment activity.”