The Binance.US head of legal and the exchange’s chief risk officer have reportedly left the company while it faces an SEC suit.