Bakkt is expanding its custody services shortly after its quarterly earnings report showed assets under custody declined 28%.