Gemini looks smart, but can it actually trade? We put it to the test with sample trades and break down where it helps and where it doesn’t.