The GENIUS Act’s ban on yield could dampen the appeal of digital dollars, particularly as tokenization efforts in traditional finance gain momentum.