From TerraUSD’s crash to Yala’s YU, several stablecoins have failed to hold their peg. Here’s why depegging happens and the risks you can’t afford to ignore.