Ant Group and JD.com have paused their stablecoin initiatives in Hong Kong after Beijing regulators raised concerns over private firms issuing digital currencies.