Elon Musk expects X Chat to launch within the next few months and promises it won’t sell or share users’ data with advertisers.