Tether is reportedly considering a $1.15 billion bet on robotics startup Neura, which could see its valuation rise to over $10 billion should a deal be made.