The rising volatility suggests a potential return to levels seen before the launch of BTC exchange-traded funds, which dampened volatility.