BitVentures has launched a US-based crypto mining operation weeks after rebranding, marking its first operational move into digital assets after years of losses.