Tether’s XAUt tokenized gold now accounts for more than half of the gold-backed stablecoin market as the US dollar weakens amid renewed safe-haven demand.