The cryptocurrency investment firm says Bitcoin mining is being unfairly lumped with AI data centers, arguing miners act as flexible grid demand, not constant energy drains.