Bitcoin struggled to breach $70,000 this month, while inflation rates decreased in Japan and some countries reevaluated crypto tax codes.