The post from Eric Trump, tagging his crypto company, came hours after his father claimed banks were holding a market structure bill “hostage.”