A new survey finds that crypto adoption and DeFi usage among Americans is deceptively low despite the echo chamber of the industry-leading people to believe otherwise.