As the first country to adopt Bitcoin as legal tender in Africa, the Central African Republic appears to be struggling with its investor-oriented token, Sango Coin.