Some high-profile investors have taken the recent market downturn as an opportunity to add to their crypto positions, though others warn there’s still a risk of worse to come.