Bitcoin price is surging in lockstep with gold as the precious metal hits a new historic high, suggesting investors are preparing for stock market turmoil.