BTC price action may be struggling, but one analyst is hoping for a “sell-side liquidity crisis.”