Bitcoin has the ability to tackle the $17,000 mark for the first time in 2023 should stocks start the year right, say traders.