It’s a modest weekly gain for Bitcoin buyers as Saturday’s progress comes full circle back to square one the next day.