The lack of volatility speaks volumes as one analyst argues that Bitcoin is only worth investing in below $12,000 or above $19,000.