Active addresses did not mimic previous successful price breakout this month, one analyst says, while seemingly realized price returns as resistance.