A sharp fall in the cryptocurrency’s price in May and June appears to have coincided with the increase in wallet addresses holding more than one Bitcoin.