The firm reportedly acquired a broker-dealer license from the U.S. Financial Industry Regulatory Authority as part of the expansion plan.