The potential is there, but the difficulties in achieving financial inclusivity are often underestimated, a Bank of Canada study shows.