The rise of crypto custody continues as more institutional investors seek exposure to Bitcoin, Ether and decentralized finance.