According to metrics, the prediction market Polymarket has experienced notable volume over the past few weeks, with the firm reporting it accrued over $100 million in June and $8.2 million…