MicroStrategy’s recent sale of a portion of its Bitcoin treasury holdings puts cryptocurrency tax-loss harvesting into the spotlight.