The merger, which will create the company 'New Hut', is still subject to court and regulatory approval by U.S. and Canadian authorities.