Bitcoin price gains take a hit from a rising U.S. dollar as excitement over the Fed's rate hike and market commentary fades.