The petition was quickly removed, and the number of signatures was not shown, but its list of objections to the Coinbase status quo got a big reaction from the CEO.