The cryptocurrency exchange Coinbase officially launched in Canada in August 2023 and is expanding its service offerings amid a promising local crypto climate.