A Coinbase user claimed the crypto exchange “boldly flouts federal and state laws” by not completing the proper registration as a securities exchange in the United States.