Two Texas brothers admitted to holding a Minnesota family at gunpoint and forcing the transfer of $8 million in cryptocurrency.