The fees will bring virtual currency companies on par with those paid by banking and insurance institutions as a way for the state to recoup operating expense costs and “best support” the industry.