Brazilian bank Itau Unibanco has reportedly launched a cryptocurrency trading service for its clients as part of its investment platform.