Sofi started offering crypto services even before it became a bank and its banking license might change the way it hodl crypto.