The new data show crypto ownership is comparable to that of other assets and especially strong among the young; crypto is seen more favorably than banks in some quarters.